Hello everyone visiting the Holiday Lane Pillow Blog Hop. I am very happy
that I can participate in another fantastic play organized by Madame Samm.
I sewed my pillow using the Moda Spa fabrics and Kona Solids. I think that the combination
of 2 colours: pomegranate and white goes with the winter theme :)
Although
the pillow pattern was already done, I introduced several modifications on
my part. In addition to the colors I changed the shape. My pillow is a
square of the size of 18 inches. The stars in the sky I have done using a
blue and dark blue embroidery floss and the Christmas trees shine thanks to
glass corals. Christmas tree,
the moon and the snow on roofs are made from felt.
Witam wszystkich na Holiday Lane Pillow Blog Hop. Bardzo się ciesze,że mogę uczestniczyć w kolejnej fantastycznej zabawie organizowanej przez Madame Samm.
Moją poszewkę uszyłam z tkanin Moda Spa i solidów Kony. Połączenie granatu z bielą bardzo pasowało mi do tego zimowego tematu :) Wprawdzie wzór poszewki był gotowy,ale ze swojej strony wprowadziłam kilka modyfikacji. Poza kolorystyką zmieniłam również kształt. Moja poszewka to kwadrat o rozmiarze 18cali.
Choinkę, księżyc oraz śnieg na dachach zrobiłam z filcu. Gwiazdki na niebie wykonałam z niebieskiej i granatowej muliny,a choinki połyskują dzięki szklanym koralikom.
Praca przy tej poszewce zajęła mi ponad 20 godzin,ale jestem z niej bardzo zadowolona. Poszewka jest gruba i bardzo mięsista. Zarówno przód jak i tył przepikowałam przez trzy warstwy.
Ulthough it took me more
than 20 hours to work on the pillowcase , I'm very satisfied with it. The pillow
is very thick and plump. Both the front and back parts were quilted through
three layers.
Witam wszystkich na Holiday Lane Pillow Blog Hop. Bardzo się ciesze,że mogę uczestniczyć w kolejnej fantastycznej zabawie organizowanej przez Madame Samm.
Moją poszewkę uszyłam z tkanin Moda Spa i solidów Kony. Połączenie granatu z bielą bardzo pasowało mi do tego zimowego tematu :) Wprawdzie wzór poszewki był gotowy,ale ze swojej strony wprowadziłam kilka modyfikacji. Poza kolorystyką zmieniłam również kształt. Moja poszewka to kwadrat o rozmiarze 18cali.
Choinkę, księżyc oraz śnieg na dachach zrobiłam z filcu. Gwiazdki na niebie wykonałam z niebieskiej i granatowej muliny,a choinki połyskują dzięki szklanym koralikom.
Praca przy tej poszewce zajęła mi ponad 20 godzin,ale jestem z niej bardzo zadowolona. Poszewka jest gruba i bardzo mięsista. Zarówno przód jak i tył przepikowałam przez trzy warstwy.
Once again I used my idea using a two-color binding.
Kolejny raz wykorzystałam mój pomysł z dwukolorową lamówką.
Kolejny raz wykorzystałam mój pomysł z dwukolorową lamówką.
For the first time I sewed the
binding by hand (that's because my sewing machine failed to work) and I
sincerely recommend it.
Pierwszy raz lamówkę przyszyłam
ręcznie (niestety ze względu na awarię maszyny) i szczerze polecam.
On this photo
you can see the back of the pillow. I quiltied everything through three layers,
too.
Na tym zdjęciu widać tył poszewki. Całość również
przepikowałam przez 3 warstwy.
A big thank you to Pauline and Madame Samm for hosting this blog hop !
You can click on the button above to see the whole schedule.
Dziękuję Pauline i Madame Samm za organizację tego blog hop!!!
Aby zobaczyć wszystkie szczegóły naszej zabawy wystarczy kliknąć w poniższy banerek.
Do not forget to visit the other participants.
Nie zapomnijcie odwiedzić pozostałych uczestników.
Wednesday November 28
Mary Jo - that other blog
